Règlement officiel Concours FINALE DE LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA 26™ DE LAY’S

CONCOURS À L’INTENTION DES EMPLOYÉ·ES 
DU TIRAGE AU SORT LAY’S® ET QUAKER® DE BILLETS POUR LA FIFA
Règlement officiel

Le présent règlement officiel s’applique au concours à l’intention des employé·es du TIRAGE AU SORT LAY’S® ET QUAKER® DE BILLETS POUR LA FIFA commandité par PepsiCo Canada ULC (le « commanditaire »). En vous inscrivant, vous êtes réputé∙e avoir lu le présent règlement officiel et accepter d’être lié∙e par celui-ci.

VEUILLEZ NOTER : Les billets sont pour des matchs à Toronto et à Vancouver seulement. Aucun déplacement ni hébergement n’est inclus, et toutes les dépenses sont à la charge exclusive de l’employé∙e et de son invité∙e. Les billets sont réservés à l’usage personnel de l’employé·e et de son invité·e; ils ne peuvent être vendus, revendus, transférés, ni utilisés à des fins promotionnelles ou commerciales. Les employé·es sélectionné·es comme gagnant·es d’un ensemble de prix-billets doivent assister au match. L’employé∙e est responsable de tout impôt sur le revenu applicable découlant de l’avantage imposable.

1.    ADMISSIBILITÉ : Le concours est destiné aux employé·es actif∙ves de PepsiCo Canada, excluant les contractuel∙les, qui résident au Canada et qui ont atteint au moins l’âge de la majorité dans leur province ou territoire de résidence.

2.    PÉRIODE DU CONCOURS : Le concours commence le 29 avril 2026 à 12 h (midi), heure de l’Est (HE), et se termine le 15 mai 2026 à 17 h, HE (la « période du concours »).

3.    COMMENT PARTICIPER : Pour participer au concours, suivez les étapes ci-dessous :

(i)    Visitez la page Viva PepsiCo Canada (https://pepsico.service-now.com/mypepsico?id=mypepsico_news_article&article_id=c8544434-040d-41df-8fe5-cedf1ff3a48a) et cliquez sur le lien dans l’article afin d’accéder au formulaire d’inscription.

(ii)    Remplissez le formulaire de participation en fournissant votre numéro d’employé∙e (GPID), votre prénom, votre nom de famille, votre adresse courriel et votre numéro de téléphone, partagez un moment ou une histoire de soccer préféré, et sélectionnez le tirage de l’ensemble de prix-billets (tel qu’il est défini ci-dessous) auquel vous souhaitez participer.

(iii)    Une fois que vous avez rempli le formulaire d’inscription, confirmez que vous êtes admissible et acceptez de participer au concours conformément au présent règlement officiel, puis cliquez sur « Soumettre ». Vous recevrez une (1) inscription aux tirages de l’ensemble de prix-billets que vous avez sélectionnés et une (1) inscription aux tirages de prix promotionnels (tels qu’ils sont définis ci-dessous). Limite d’un (1) prix par personne pour la durée de la période du concours.

4.    AUCUN ACHAT REQUIS. Même si l’accès en ligne et un compte de courriel sont exigés pour participer au concours, aucun achat n’est nécessaire.

5.    PRIX : Les prix à gagner dans le cadre du concours sont les suivants :

(i)    BILLETS DE LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA 2026™ Il y a un total de quatorze (14) ensembles de prix-billets, chacun consistant en deux (2) billets pour un match de la Coupe du Monde de la FIFA 26™ (chacun, un « match ») à Toronto, en Ontario, ou à Vancouver, en Colombie-Britannique (chacun, un « ensemble de prix-billets »). La valeur au détail approximative de chaque ensemble de prix-billets est indiquée dans le tableau ci-dessous. Les chances de gagner un ensemble de prix-billets dépendent du nombre d’inscriptions admissibles reçues. Limite d’un (1) ensemble de prix-billets par employé∙e.

L’EMPLOYÉ∙E EST RESPONSABLE DE TOUT IMPÔT SUR LE REVENU APPLICABLE DÉCOULANT DE L’AVANTAGE IMPOSABLE.

Match Date	Match Ville hôte	Équipes	Phase du tournoi	VAD totale ($CA)	Ensembles de prix-billets disponibles
13 juin 2026	Vancouver (C.-B.)	Australie - Turquie	Phase de groupes	1 624 $	1
17 juin 2026	Toronto (Ont.)	Ghana - Panama	Phase de groupes	1 624 $	1
18 juin 2026	Vancouver (C.-B.)	Canada - Qatar	Phase de groupes	1 960 $	3
20 juin 2026	Toronto (Ont.)	Allemagne - Côte d’Ivoire	Phase de groupes	1 764 $	1
23 juin 2026	Toronto (Ont.)	Panama - Croatie	Phase de groupes	1 680 $	3
24 juin 2026	Vancouver (C.-B.)	Suisse - Canada	Phase de groupes	1 960 $	2
26 juin 2026	Toronto (Ont.)	Sénégal - Irak	Phase de groupes	1 624 $	2
26 juin 2026	Vancouver (C.-B.)	Nouvelle-Zélande - Belgique	Phase de groupes	1 680 $	2

Conditions additionnelles applicables aux prix : Le transport, l’hébergement, le stationnement, les repas, les pourboires, les souvenirs et toutes les autres dépenses non précisées dans les présentes sont à la charge exclusive de chaque personne gagnante. Si l’invité∙e d’une personne gagnante est mineur∙e dans sa province ou son territoire de résidence, la personne gagnante doit être le parent ou le/la tuteur∙rice légal∙e de l’invité∙e et cet∙te invité∙e mineur∙e doit être accompagné∙e de la personne gagnante en tout temps pendant le match. Le match peut faire l’objet de modifications. Aucune responsabilité n’est assumée par le commanditaire si le match est annulé, retardé, suspendu ou reprogrammé. La personne gagnante ne recevra aucune compensation de la part du commanditaire en cas de retard, de report ou d’annulation d’un match. Le prix peut être assujetti à des conditions générales supplémentaires, y compris, mais sans s’y limiter, des conditions relatives à la reprogrammation ou à l’annulation d’un match. Les billets attribués à titre de prix ne peuvent être vendus, revendus, mis aux enchères, troqués, cédés, échangés, donnés ou autrement remis, offerts à la revente ou utilisés à quelque fin commerciale ou promotionnelle que ce soit. Toute telle revente ou utilisation commerciale ou promotionnelle peut entraîner une disqualification ou la confiscation du prix. Il peut être demandé à la personne gagnante et à son invité∙e de présenter une pièce d’identité émise par le gouvernement avant de participer au match. Chaque personne gagnante et invité∙e s’engage à se conformer à toutes les conditions générales d’utilisation de billets et à toutes les réglementations émises par la FIFA et le lieu du match et même à toutes les réglementations relatives au prix. Le commanditaire, le groupe du concours (défini ci-dessous) et/ou les exploitants du lieu du match se réservent le droit de retirer ou de refuser l’entrée à une personne gagnante et/ou à un/une invité∙e qui se livre de manière non sportive ou perturbatrice ou avec l’intention d’ennuyer, de maltraiter, de menacer ou de harceler toute autre personne lors du match. Le groupe du concours ne sera pas responsable des : conditions météorologiques; cas de force majeure; actes de terrorisme; troubles civils; réglementation, ordonnance ou politique locale, provinciale ou fédérale; arrêts de travail; épidémie, pandémie ou toute autre question concernant la santé ou la sécurité publique; ou de tout autre événement hors de son contrôle raisonnable qui pourrait entraîner l’annulation ou le report du match, ou la restriction de la présence des spectateur∙rices au match. Les billets seront fournis à chaque personne gagnant∙e via une application de billetterie mobile et sont soumis aux conditions générales qui y sont énoncées et fournies via cette plateforme de billetterie mobile. Chaque personne gagnante devra fournir une adresse courriel valide, télécharger une application de billetterie mobile sur son appareil mobile et présenter ses billets au stade via un appareil mobile. Des frais de données peuvent s’appliquer. Chaque personne gagnante est seule responsable des frais de sans-fil ou de données associés à une telle utilisation, y compris le téléchargement et l’utilisation de l’application de billetterie mobile. L’attribution des sièges au match est à la seule discrétion du commanditaire. Chaque personne gagnante convient que l’acceptation du prix se fasse entièrement de sa propre initiative, à ses risques et sous sa responsabilité.

(ii)    Prix secondaires : Il y a cinquante (50) cartes-cadeaux électroniques FIFA de 100 $ à gagner (le « prix secondaire »). Les chances de gagner un prix secondaire dépendent du nombre d’inscriptions admissibles reçues. Chaque prix secondaire doit être accepté tel qu’il est attribué et ne peut être remplacé, transféré ou échangé, notamment contre de l’argent, sauf à la seule discrétion du commanditaire, qui peut attribuer un autre prix de valeur égale ou supérieure. Limite d’un (1) prix secondaire par employé∙e. Les gagnant∙es d’un ensemble de prix-billets ne sont pas admissibles à un prix secondaire.

6.    TIRAGES DE PRIX :

(i)    Ensembles de prix-billets : Le mercredi 20 mai 2026 à 12 h (midi) HE, un tirage au sort sera effectué afin de sélectionner des inscriptions, comme indiqué dans le tableau ci-dessous, comme étant admissibles à gagner l’ensemble de prix-billets correspondant, tel qu’il est décrit ci-dessus (chacun, un « tirage d’ensemble(s) de prix-billets »). L’ordre des tirages et le nombre d’ensembles de prix-billets disponibles pour chaque tirage sont indiqués dans le tableau ci-dessous.

Numéro du tirage	Match Date	Match Ville hôte	Équipes	Ensembles de prix-billets disponibles
1	13 juin 2026	Vancouver (C.-B.)	Australie - Turquie	1
2	17 juin 2026	Toronto (Ont.)	Ghana - Panama	1
3	18 juin 2026	Vancouver (C.-B.)	Canada - Qatar	3
4	20 juin 2026	Toronto (Ont.)	Allemagne - Côte d’Ivoire	1
5	23 juin 2026	Toronto (Ont.)	Panama - Croatie	3
6	24 juin 2026	Vancouver (C.-B.)	Suisse - Canada	2
7	26 juin 2026	Toronto (Ont.)	Sénégal - Irak	2
8	26 juin 2026	Vancouver (C.-B.)	Nouvelle-Zélande - Belgique	2

(ii)    Prix secondaires : À la suite du tirage au sort des ensembles de prix-billets, un tirage au sort pour les prix secondaires sera effectué afin de sélectionner cinquante (50) inscriptions admissibles à gagner un prix secondaire. Limite d’un (1) prix secondaire par personne/foyer. Les gagnant∙es d’un ensemble de prix-billets ne sont pas admissibles à un prix secondaire.

Le commanditaire n’assume aucune responsabilité quant à l’incapacité d’un/une participant∙e potentiel∙le à s’inscrire à un tirage pour quelque raison que ce soit, ou quant à des prix non réclamés ou non attribués. Le commanditaire n’est pas responsable des inscriptions sans achat qui sont tardives, perdues, endommagées, mal acheminées, mutilées, brouillées, illisibles ou incomplètes. Les preuves de transmission (par exemple, les captures d’écran) ne constituent pas des preuves de réception.

7.    COMMENT RÉCUPÉRER UN PRIX. Chaque participant∙e dont l’inscription a été tirée sera avisé∙e par courriel ou par téléphone au numéro de téléphone indiqué sur le formulaire de participation et recevra des instructions sur la manière dont il/elle peut récupérer son prix. Pour être déclaré∙e gagnant∙e, un/une participant∙e sélectionné∙e doit être actuellement à l’emploi de PepsiCo Canada, répondre correctement à une question réglementaire d’arithmétique, remplir et retourner un formulaire de réclamation de prix, et se conformer par ailleurs au présent règlement officiel. Si un/une participant∙e sélectionné∙e est introuvable, ou, dans le cas des ensembles de prix-billets, ne réclame pas son ensemble de prix-billets avant le 29 mai 2026, ou ne peut accepter un prix, le/la participant∙e sera disqualifié∙e et perdra son prix, et le commanditaire pourra, à sa seule et entière discrétion, sélectionner par tirage au sort un/une autre participant∙e admissible que le commanditaire tentera de joindre, et qui sera assujetti∙e à la disqualification de la même manière. Les prix secondaires seront envoyés par la poste après la vérification des gagnant·es. Dans le cas des gagnant∙es d’un ensemble de prix-billets, des instructions seront communiquées quant à l’accès aux billets de match. Le commanditaire se dégage de toute responsabilité en cas d’impossibilité d’aviser un/une participant∙e dont l’inscription a été tirée. Les billets, ensembles de prix-billets ou prix secondaires non réclamés ne seront pas attribués.

8.    CONDITIONS DE PARTICIPATION SUPPLÉMENTAIRES. En participant au présent concours, les participants acceptent le présent règlement officiel et toutes les décisions rendues par les juges du concours (qui peuvent être des employé∙es, des mandataires ou des entrepreneurs indépendants du commanditaire), qui seront définitives et lieront le/la participant∙e à l’égard de toutes les questions liées au présent concours. Chaque personne gagnante accepte que son nom, sa ville/province de résidence, ses commentaires, sa photographie, sa voix et autres éléments semblables soient utilisés à des fins de publicité et confère au commanditaire tous les droits relatifs à une telle utilisation, sans autre avis ni compensation.

9.    RESPONSABILITÉ LIMITÉE. En participant au présent concours, la personne gagnante reconnaît que le commanditaire et ses sociétés affiliées, ainsi que leurs agences, fournisseurs de prix, dirigeant∙es, administrateur∙rices, employé·es et mandataires respectif∙ves (collectivement, le « groupe du concours ») : (i) se dégagent de toute responsabilité à l’égard du présent concours et/ou de l’attribution, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation des prix, (ii) ne donnent aucune garantie ni ne font aucune déclaration de quelque nature que ce soit concernant un prix, (iii) réfutent toute garantie implicite et (iv) ne sont pas responsables des blessures, pertes ou dommages de quelque nature que ce soit résultant de l’acceptation, de l’utilisation ou de la mauvaise utilisation d’un prix ou de la participation d’un/une participant∙e au présent concours. Le groupe du concours n’est pas responsable des erreurs typographiques ou autres qui pourraient s’être glissées dans l’offre ou l’administration du présent concours, notamment des erreurs dans les publicités, le règlement officiel, le choix et l’annonce des personnes gagnantes ou la distribution des prix.

10.    INDEMNISATION. En remettant un formulaire de participation, le/la participant∙e s’engage à indemniser et à tenir à couvert le commanditaire, sa société mère, ses filiales, ses successeurs, ses titulaires de licence ainsi que ses ayants droit et chacun∙e de leurs administrateur∙rices, dirigeant∙es, mandataires, porteur∙ses de titres de capitaux propres et employé·es à l’égard des réclamations, pertes, coûts, dommages-intérêts, responsabilités et frais (y compris les honoraires juridiques raisonnables) pouvant découler de la violation d’un engagement, d’une entente, d’une modalité, d’une obligation, d’une déclaration ou d’une garantie énoncée aux présentes.

11.    DROIT DE RÉSILIATION, DE MODIFICATION OU DE SUSPENSION. Le commanditaire peut, à tout moment, à son seul gré et sans engager sa responsabilité, résilier, modifier ou suspendre le concours, en totalité ou en partie, sous réserve des approbations requises par la loi si une fraude, des défaillances techniques, des communications ou d’autres erreurs ou causes indépendantes de la volonté du commanditaire compromettent l’administration, l’intégrité ou la sécurité du concours ou qu’un autre facteur interfère avec le déroulement du présent concours, tel que prévu par le présent règlement officiel. Sans que soit restreinte la portée générale de ce qui précède, en cas de résiliation anticipée du concours, un avis à cet égard sera affiché aux établissements participants. En outre, afin de déterminer l’admissibilité à gagner un prix en cas de résiliation anticipée du concours, toutes les inscriptions admissibles reçues avant le moment de la résiliation anticipée seront jugées valides et aux fins du présent règlement officiel, la période du concours sera réputée avoir pris fin au moment de la résiliation anticipée. Le commanditaire se réserve le droit, à tout moment et à son seul gré, de corriger des erreurs, notamment des erreurs typographiques, d’impression, de programmation informatique ou des erreurs humaines. L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition du présent règlement officiel n’affectera pas la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition. Si une disposition du présent règlement officiel est jugée invalide ou inopposable en vertu des lois applicables, elle sera réputée, dans la mesure d’une telle invalidité ou inopposabilité, avoir été omise et les autres dispositions demeureront pleinement en vigueur. Le fait que le commanditaire renonce à faire appliquer une modalité des présentes n’est pas réputé constituer une renonciation permanente ou une renonciation à faire appliquer une autre modalité.

12.    CONDITIONS GÉNÉRALES DE LA COUPE DU MONDE DE LA FIFA 2026™ : Les gagnants et leurs invités (« participants au prix ») acceptent de se conformer aux conditions d’utilisation des billets de la FIFA (« conditions d’utilisation ») applicables à leur(s) billet(s) gagnant(s) pour la Coupe du Monde de la FIFA 2026™. Les conditions d’utilisation, ainsi que toutes les autres conditions générales relatives aux billets, sont disponibles (ou seront mises à disposition) sur FIFA.com/tickets. Les billets sont destinés à l’usage exclusif des participants au prix et ne peuvent être cédés à aucune autre personne, y compris par le biais d’une revente, d’un échange ou d’un marchandage. Toute revente, échange, marchandage ou autre utilisation commerciale ou promotionnelle peut entraîner la disqualification, la perte du prix et l’invalidation de la licence accordée pour les billets.

Toutes les restrictions et règles relatives à la sécurité et au comportement dans les stades applicables à la Coupe du Monde de la FIFA 2026™ s’appliquent également, y compris celles énoncées dans le Code de conduite au stade de la Coupe du Monde de la FIFA 2026™ (« Code de conduite au stade »), disponible sur FIFA.com/tickets. Les spectateurs sont tenus de respecter les autres spectateurs et le personnel de l’événement et doivent s’abstenir d’utiliser un langage grossier ou offensant, de faire des gestes obscènes ou d’adopter un comportement indiscipliné, perturbateur, menaçant ou violent.

Le Code de conduite au stade, les Conditions d’utilisation et toutes les autres conditions générales applicables disponibles sur FIFA.com/tickets sont réputés être intégrés aux présentes Conditions générales. La FIFA et/ou ses sociétés affiliées se réservent le droit d’annuler tout billet si la FIFA estime qu’un spectateur n’a pas respecté les Conditions d’utilisation, le Code de conduite au stade ou toute autre condition générale applicable.

13.    FIFA : Le logo de la Coupe du Monde de la FIFA 26™ est une marque déposée appartenant à la Fédération Internationale de Football Association et est utilisée sous licence. La FIFA n’est en aucun cas un commanditaire ou un administrateur de cette promotion. La FIFA n’assume aucune responsabilité relativement à toute réclamation liée à la participation à la présente promotion ou à tout prix remis.

14.    RENSEIGNEMENTS PERSONNELS. Les renseignements personnels recueillis sur les participant∙es dans le cadre de ce concours seront utilisés uniquement par le commanditaire aux fins de l’administration du concours et dans le cadre de toute publicité liée au concours. En participant au concours, vous consentez à une telle cueillette et utilisation. Pour de plus amples renseignements sur les pratiques du commanditaire du concours en matière de protection des renseignements personnels, veuillez consulter sa politique de protection de la vie privée à https://www.pepsico.ca/fr-ca/legal/privacy-policy.